JP1000 Lecture 10
Vte + imasu (Review: Lecture
9)
Progressive:
Donna hon o yonde imasu ka?
Sensee to gakusee wa pabu de biiru o nonde imasu.
Kodomo wa itsumo konpyuutaa-geemu de asonde imasu.
Kinoo wa asa kara zutto kuruma o unten-shite imashita.
Maiasa san-juppun gurai hashitte imasu. [habitual]
Resultative:
Watashi wa kekkon-shite imasu.
Tomodachi wa atarashii kuruma o motte imasu.
Ano hito o shitte imasu ka?
Sono onna no hito wa donna kimono o kite imashita ka?
Kono neko (wa) shinde imasu yo.
DE: TE-form of DESU/DA 'and'
Ano hito wa Kanada-jin de, kono hito wa Amerika-jin desu.
Koko wa shizuka de, kiree desu nee.
BECOME/GET X: A-ku/ N ni + narimasu [focus on changes]
Nihongo wa sukoshi muzukashiku narimashita.
Zuibun samu-ku narimashita nee.
Watashi wa isha ni nari-tai desu.
O-kosan wa o-ikutsu ni narimashita ka.
Nihongo ga joozu ni narimashita nee.
Polite equivalents of DESU
N + de gozaimasu / de irasshaimasu {recognition only}
[things] Soko wa hon ya de gozaimasu.
[1st psn/peer] Watakushi wa Yokota de gozaimasu.
Are wa ani de gozaimasu.
[2nd/3rd psn] Shitsuree desu ga, donata-sama de irasshaimasu ka.
Ano kata ga okusan de irasshaimasu ka.
Okosan wa o-ikutsu de irasshaimasu ka.
Counter for people: [Review]
hito-ri/futa-ri/san-nin/yo-nin .../nan-nin
Kurasu ni wa gakusee ga nan-nin imasu ka?
Sanjuu-nin gurai imasu.
Nan-nin-san desu ka? Futari desu.
Mada o-hitori desu ka? Iie, kekkon-shite imasu.
Nationalities: -jin
Kanadà-jin, Chuugokù-jin, Kankokù-jin, Itarià-jin,
Igirisù-jin, Doitsù-jin, Furansù-jin, Amerikà-jin,
Indò-jin, Supeìn-jin, Oosutorrià-jin, Roshià-jin,
Nihon-jìn, ...
[N.B.] Accent is usually placed on the preceding syllable except in the
case of syllabic nasals.
Animate subject + ARIMASU: not for actual physical existence
Kodomo ga yo-nin arimasu/imasu.
Kodomo ga koko ni yo-nin *arimasu/imasu.
Watashi ni wa kyoodai ga san-nin arimasu/imasu.
Mukashi aru tokoro ni ojiisan to obaasan ga arimashita/imashita.
[storytelling]
Common family names
Suzuki, Satoo, Tanaka, Yamada ...
use of Kanji
shimee/seemee: [family/clan name][own name]]
common male name ending : -o, -roo ...
common female name ending: -ko, -mi ...
Particle + Verb
[place] NI TSUTOMERU (cf. DE HATARAKU)
[place] O DERU (cf. KARA DERU)
[status] NI NARU (cf. NI SURU)
Ani wa kaisha ni tsutomete imasu.
Asa hachi-ji ni uchi o demashita ga, daigaku made ni-jikan kakarimashita.
Anata wa nani ni naritai desu ka?
Manuscript paper: genkoo-yooshi
punctuation
paragraph
Word-Processing in Japanese
software: MS Word, Ichitaroo, Word Perfect
operating system, input method, Conversion, fonts
hardware: word-processor, desktop, laptop, keyboard
©Norio Ota 2000